Relationship between the climbing up and climbing down stairs domain scores on the FES-DMD, the score on the Vignos Scale, age and timed performance of functional activities in boys with Duchenne muscular dystrophy / Relação entre escore FES-DMD-subir e descer escada com escore Escala Vignos, idade e tempo de realização das atividades em meninos com Distrofia Muscular de Duchenne

BACKGROUND: Knowing the potential for and limitations of information generated using different evaluation instruments favors the development of more accurate functional diagnoses and therapeutic decision-making. OBJECTIVE: To investigate the relationship between the number of compensatory movements when climbing up and going down stairs, age, functional classification and time taken to perform a tested activity (TA) of going up and down stairs in boys with Duchenne muscular dystrophy (DMD). METHOD: A bank of movies featuring 30 boys with DMD performing functional activities was evaluated. Compensatory movements were assessed using the climbing up and going down stairs domain of the Functional Evaluation Scale for Duchenne Muscular Dystrophy (FES-DMD); age in years; functional classification using the Vignos Scale (VS), and TA using a timer. Statistical analyses were performed using the Spearman correlation test. RESULTS: There is a moderate relationship between the climbing up stairs domain of the FES-DMD and age (r=0.53, p=0.004) and strong relationships with VS (r=0.72, p=0.001) and TA for this task (r=0.83, p<0.001). There were weak relationships between the going down stairs domain of the FES-DMD-going down stairs with age (r=0.40, p=0.032), VS (r=0.65, p=0.002) and TA for this task (r=0.40, p=0.034). CONCLUSION: These findings indicate that the evaluation of compensatory movements used when climbing up stairs can provide more relevant information about the evolution of the disease, although the activity of going down stairs should be investigated, with the aim of enriching guidance and strengthening accident prevention. Data from the FES-DMD, age, VS and TA can be used in a complementary way to formulate functional diagnoses. Longitudinal studies and with broader age groups may supplement this information. .

CONTEXTUALIZAÇÃO: Conhecer as potencialidades e limitações das informações geradas por diferentes instrumentos de avaliação favorece o desenvolvimento mais preciso do diagnóstico funcional e da tomada de decisão terapêutica. OBJETIVO : Investigar a relação entre o número de movimentos compensatórios ao subir e descer escadas, idade, classificação funcional e tempo de realização de atividade (TA) em meninos com Distrofia Muscular de Duchenne (DMD). MÉTODO : Foi utilizado banco de filmes de 30 meninos com DMD realizando atividades funcionais. Os movimentos compensatórios foram avaliados pela Escala de Avaliação Funcional para Distrofia Muscular de Duchenne (FES-DMD), domínio subir e descer escada; a idade, mensurada em anos; a classificação funcional foi pesquisada pela Escala de Vignos (EV), e o TA foi cronometrado. Foi utilizado o teste de correlação de Spearman. RESULTADOS : Existe moderada relação entre a FES-DMD-subir escada e a idade (r=0,53, p=0,004) e forte relação com a EV (r=0,72, p=0,001) e TA dessa tarefa (r=0,83, p<0,001). Houve fraca relação entre a FES-DMD-descer escada e a idade (r=0,40, p=0,032), EV (r=0,65, p=0,002) e o TA dessa tarefa (r=0,40, p=0,034). CONCLUSÃO : Esses achados indicam que a avaliação da tarefa de subir escada pode trazer informações mais relevantes sobre a evolução da doença, embora a atividade de descer escada deva ser pesquisada visando à orientação e prevenção de acidentes. A utilização conjunta de dados provenientes da FES-DMD, da idade e do TA pode se complementar para formulação do diagnóstico funcional. Estudos longitudinais e com outras faixas etárias mais amplas podem complementar tal informação. .

Proliferative response of human prostate cancer cell to hormone inhibited by androgen receptor antisense RNA / 中华医学杂志(英文版)

<p><b>BACKGROUND</b>The failure of endocrine treatment for advanced prostate cancer might be related to aberrant activation of androgen receptor (AR). Prostate cancer cell line LNCaP contains AR that can be activated by androgen, estrogen and progesterone. This study was set to investigate the effects of antisense AR RNA on growth of LNCaP cultured in medium containing varied concentrations of R1881, 17beta-estradiol, and progesterone, respectively.</p><p><b>METHODS</b>LNCaP cells transfected with antisense AR RNA retroviral vector pL-AR-SN were designated as LNCaPas-AR. LNCaP cells containing empty vector pLXSN served as LNCaPNeo. LNCaP and LNCaPNeo were taken as controls. In vitro cell growth assay, proliferative cells of LNCaP and tranfected LNCaPs were counted by typan staining when they cultured with synthetic androgen R1881, 17beta-estradiol, and progesterone, respectively.</p><p><b>RESULTS</b>Growth of LNCaPas-AR was inhibited significantly (P < 0.05) compared with that of LNCaP and LNCaPNeo at 1 nmol/L R1881, 10 nmol/L 17beta-estradiol, and 1 nmol/L progesterone, respectively. No difference was seen between LNCaP and LNCaPNeo (P > 0.05). Microscopic observation showed that LNCaP and LNCaPNeo cells grew well, but only few LNCaPas-AR cells were alive.</p><p><b>CONCLUSIONS</b>Our observations indicate that antisense AR RNA retroviral vector pL-AR-SN could change androgen-independent characteristics of LNCaP cells, which might shed some novel insights into the treatment of androgen-independent prostate cancer.</p>